1
00:02:44,590 --> 00:02:48,600
Ya Tuhan, kami berterima kasih
Anda untuk makanan ini.

2
00:02:48,630 --> 00:02:52,560
.dan demi kebaikan
cuaca musim panas ini, amin.

3
00:02:54,600 --> 00:02:56,600
Pernahkah Anda melihat gerobak tua itu?

4
00:02:56,630 --> 00:03:00,610
Aku sudah membuatkanmu janji
untuk minggu depan di Chicago.

5
00:03:00,640 --> 00:03:04,550
Ayolah, kawan, kamu sudah melakukannya
telah menundanya sepanjang musim panas.

6
00:03:04,580 --> 00:03:08,550
Saya sudah mengatur segalanya dengan
dokter, dalam dua jam kami akan sampai di sana.

7
00:03:08,580 --> 00:03:10,520
.dan itu hanya membutuhkan waktu satu jam.

8
00:03:11,550 --> 00:03:13,520
Apakah terlalu banyak bertanya?

9
00:03:16,560 --> 00:03:19,530
Lyle, semuanya menunggu
agar kita mempunyai anak.

10
00:03:20,560 --> 00:03:21,560
Apa yang terjadi?

11
00:03:21,590 --> 00:03:25,570
Saya tidak terbiasa memiliki
ereksi di depan orang lain.

12
00:03:25,600 --> 00:03:26,530
Lyle!

13
00:03:30,570 --> 00:03:33,540
Mereka pasti akan mengizinkan
kamu untuk memiliki dia sendirian.

14
00:03:36,580 --> 00:03:37,550
Lakukan untukku.

15
00:03:53,600 --> 00:03:55,560
Diunduh melalui
http://links.dogoo.us

16
00:04:08,540 --> 00:04:11,550
Dimana Becky,
dimana penulisnya?

17
00:04:11,580 --> 00:04:14,550
Dia membuat janji dengan kami
jam 10, apakah dia masih segera tidur?

18
00:04:14,580 --> 00:04:17,520
Ya, karena dia memang begitu
dengan seorang gadis dari Paris.

19
00:04:18,550 --> 00:04:19,550
Itu?

20
00:04:19,580 --> 00:04:22,520
Dia baru saja tiba dari
Paris dengan seorang wanita Perancis.

21
00:04:26,560 --> 00:04:30,570
Vernie akan menyadarinya
bahwa tidak ada yang berubah.

22
00:04:30,600 --> 00:04:34,570
Lyle beri aku itu, itu
seharusnya untuk Vernon.

23
00:04:34,600 --> 00:04:37,570
Memikirkan seseorang itu
di sini menerbitkan buku.

24
00:04:37,600 --> 00:04:40,580
.kami sangat bangga dengan putramu.

25
00:04:40,610 --> 00:04:43,580
.saat kita masih di sekolah menengah.

26
00:04:43,610 --> 00:04:46,580
.Aku memberinya semua
jawaban, dan sekarang.

27
00:04:46,610 --> 00:04:51,540
-.Aku akan meminta tanda tangannya.
-Dia juga memiliki bukunya.

28
00:04:56,590 --> 00:05:00,550
Sudah berapa lama Vernon pergi?

29
00:05:02,530 --> 00:05:04,530
Saya hanya tahu satu
hal, yang terakhir.

30
00:05:04,560 --> 00:05:07,500
.waktu aku melihat Vernon
dan Lyle bersama.

31
00:05:08,540 --> 00:05:10,500
.Lyle punya rambut.

32
00:05:13,540 --> 00:05:17,550
Itu benar Franck, dan kamu
sangat kurus sehingga orang bisa melihat a.

33
00:05:17,580 --> 00:05:18,510
.melalui kamu.

34
00:05:21,550 --> 00:05:22,550
Terima kasih.

35
00:05:22,580 --> 00:05:24,550
Biayanya sama.

36
00:05:24,580 --> 00:05:25,550
Sekarang jam 12:15

37
00:05:25,580 --> 00:05:27,520
Saya akan membayar Anda dalam seminggu.

38
00:05:28,560 --> 00:05:31,560
Sheriff dari [Jasper
Kabupaten, Texas.

39
00:05:31,590 --> 00:05:34,560
.dijelaskan kepada [the
mengadili kejahatan tersebut.

40
00:05:34,590 --> 00:05:37,570
.setelah menangkap
[James Burn Jr.

41
00:05:37,600 --> 00:05:41,570
.yang kedua dari ketiganya
[didakwa atas kejahatan tersebut.

42
00:05:41,600 --> 00:05:45,570
.dituduh melakukan pembunuhan,
[pengemudi dan penumpang.

43
00:05:45,600 --> 00:05:49,580
.terluka dan dibawa
[ke rumah sakit Riverside.

44
00:05:49,610 --> 00:05:51,580
.mereka -Mau kemana?

45
00:05:51,610 --> 00:05:54,550
Saya harus memberi makan Tom dan Jerry.

46
00:05:55,580 --> 00:05:58,550
"Apakah kamu tidak akan menunggu Vernon?"
-Aku akan melihatnya.

47
00:05:59,590 --> 00:06:02,520
Ayo, Lyle, aku yakin
dia akan memberimu waktu.

48
00:06:02,550 --> 00:06:05,490
Orang Prancis itu berhati-hati.

49
00:06:06,530 --> 00:06:09,500
-Siapa Tom dan Jerry?
- Beberapa babi.

50
00:06:10,530 --> 00:06:14,540
Aku tidak percaya padamu
teruslah membuang-buang waktumu.

51
00:06:14,570 --> 00:06:16,500
.petani, Lyle.

52
00:06:17,540 --> 00:06:20,540
Aku tidak bisa menahannya, aku suka babi.

53
00:06:20,570 --> 00:06:22,510
SELAMAT DATANG DI RUMAH VERNON

54
00:06:26,550 --> 00:06:28,550
Mengingat unsur-unsurnya.

55
00:06:28,580 --> 00:06:30,520
"Tolong beri aku.

56
00:06:31,550 --> 00:06:33,550
.sebuah janji itu

57
00:06:33,580 --> 00:06:35,520
.akan menjagaku.

58
00:06:36,560 --> 00:06:39,560
.kalau saja aku membiarkannya."

59
00:06:39,590 --> 00:06:40,560
Ayolah Tom!

60
00:06:40,590 --> 00:06:43,560
"Dia bilang ya, aku bersedia.

61
00:06:43,590 --> 00:06:46,570
.dibesarkan.

62
00:06:46,600 --> 00:06:48,570
Dia mengatakan itu jika aku.

63
00:06:48,600 --> 00:06:50,570
.bangun.

64
00:06:50,600 --> 00:06:53,570
.akan menjadi ayahmu.

65
00:06:53,600 --> 00:06:55,540
.akan menjadi ibumu.

66
00:06:56,580 --> 00:06:58,550
.akan menjadi adikmu.

67
00:06:59,580 --> 00:07:01,480
.Aku saudaramu."

68
00:08:06,510 --> 00:08:08,480
Demi Tuhan, Lyle!

69
00:08:09,520 --> 00:08:11,490
Senang bertemu denganmu!

70
00:08:14,520 --> 00:08:15,490
Juliette.

71
00:08:16,520 --> 00:08:19,490
-.ini Lyle Newcurck.
Hai, Lyle.

72
00:08:20,530 --> 00:08:21,530
Apa kabarmu?

73
00:08:21,560 --> 00:08:23,500
Dia sedang menyimpan jerami.

74
00:08:25,530 --> 00:08:28,500
Pasangan itu adalah
tidak dapat dipisahkan ketika masih anak-anak.

75
00:08:29,540 --> 00:08:33,500
Kenapa kalian tidak keluar ke teras?
Saya sedang membuat limun.

76
00:08:42,550 --> 00:08:46,210
Panennya terlihat bagus. saya
tahu saat itu musim panas yang terik.

77
00:08:46,550 --> 00:08:50,560
Kelembapan menyelamatkan kami,
dan pada Hari Buruh hujan turun.

78
00:08:50,590 --> 00:08:51,530
.banyak.

79
00:08:58,570 --> 00:09:01,500
Apakah Anda berkendara ke sini dari Chicago?

80
00:09:01,530 --> 00:09:02,470
Ya.

81
00:09:07,510 --> 00:09:09,480
Dia meninggalkan mereka untuk berbicara.

82
00:09:22,520 --> 00:09:27,480
Saya menghadiri seminar di Paris,
[dan akhirnya tinggal selama 3 bulan.

83
00:09:28,530 --> 00:09:31,500
Anda tidak tahu [bagaimana caranya
Lyle yang cantik itu.

84
00:09:32,530 --> 00:09:34,540
Di sanalah aku bertemu Juliette.

85
00:09:34,570 --> 00:09:36,540
Apakah dia sendiri juga seorang penulis?

86
00:09:36,570 --> 00:09:40,540
Tidak, Juliette adalah seorang turis
[profesional seumur hidup, dia melakukannya.

87
00:09:40,570 --> 00:09:43,510
.yang dia inginkan, dan
itulah yang aku sukai dari dia.

88
00:09:50,550 --> 00:09:54,560
kapan buku itu dimulai
menjual, hidup saya berubah.

89
00:09:54,590 --> 00:09:57,520
Aku tidak membaca, Vernon,
Aku tidak membaca bukumu.

90
00:09:59,560 --> 00:10:01,530
Dan apakah Anda menulis yang lain?

91
00:10:02,560 --> 00:10:04,570
Ya, saya sedang mengerjakannya.

92
00:10:04,600 --> 00:10:08,520
.dari fiksi ilmiah
seperti Pembunuhan dan Misteri.

93
00:10:09,570 --> 00:10:11,540
Atau dalam kisah cinta.

94
00:10:13,570 --> 00:10:14,580
.di masa depan.

95
00:10:14,610 --> 00:10:17,540
Anda tinggal di Los Angeles, kan?

96
00:10:18,580 --> 00:10:20,580
Bagaimana Pasifik?

97
00:10:20,610 --> 00:10:21,550
Besar.

98
00:10:28,590 --> 00:10:31,590
Pernahkah Anda menginginkannya
untuk keluar dari sini?

99
00:10:31,620 --> 00:10:32,560
Tidak.

100
00:10:33,590 --> 00:10:35,560
.kamu kenal aku.

101
00:10:41,600 --> 00:10:42,570
Apakah itu Nat?

102
00:10:50,610 --> 00:10:53,580
Berhenti mengemudikan itu
benda seperti Porsche!

103
00:10:54,620 --> 00:10:56,620
Vernon Douglas.

104
00:10:56,650 --> 00:10:59,590
Penulis secara langsung.

105
00:11:01,560 --> 00:11:03,520
-Bagaimana kabarmu?
-Bagus.

106
00:11:04,560 --> 00:11:06,560
Selamat pagi, nona muda.

107
00:11:06,590 --> 00:11:10,560
-Saya Nat, ayah Lyle.
-Selamat pagi.

108
00:11:10,590 --> 00:11:14,570
Jika Anda ingin melihat hasil panennya,
ayo pergi sekarang karena di sini.

109
00:11:14,600 --> 00:11:15,540
.gelap.

110
00:11:20,570 --> 00:11:23,540
Ayo pergi teman-teman,
sama seperti dulu!

111
00:11:24,580 --> 00:11:26,580
-Merindukan?
- Demi Tuhan, tidak lagi.

112
00:11:26,610 --> 00:11:28,550
.kami adalah remaja.

113
00:11:58,610 --> 00:12:01,550
Ben mabuk dan
jatuh di atas sepeda motornya.

114
00:12:01,580 --> 00:12:05,510
.melawan tembok, mereka
bilang itu bunuh diri.

115
00:12:06,550 --> 00:12:09,560
Apakah Anda mendengar kabar dari Bruce?
Saya mendengar bahwa dia kehilangan satu.

116
00:12:09,590 --> 00:12:12,560
-.anggota.
-Ya, kakinya, dia jatuh dari silo.

117
00:12:12,590 --> 00:12:16,560
T. Logan direkrut, menikah, telah
3 anak, dan sekarang tinggal di .

118
00:12:16,590 --> 00:12:17,530
.Arizona.

119
00:12:18,570 --> 00:12:21,570
Apakah kamu tahu siapa aku
bertemu di L.A.?

120
00:12:21,600 --> 00:12:23,540
-D.  anderson.
-Aku membayangkannya.

121
00:12:24,570 --> 00:12:26,570
Anda jarang melihatnya
di sekitar sini lagi.

122
00:12:26,600 --> 00:12:28,580
Dan bagaimana kabarnya?

123
00:12:28,610 --> 00:12:30,540
Dia gay.

124
00:12:31,580 --> 00:12:34,580
Bukankah kamu juga akan begitu
untuk tinggal di sana?

125
00:12:34,610 --> 00:12:35,550
Tentu saja tidak.

126
00:12:37,590 --> 00:12:39,590
Pernahkah Anda mendengar tentang sekolah menengah?

127
00:12:39,620 --> 00:12:42,560
-Ya, kudengar dia akan dijual.
-Untuk 50 ribu Dis.

128
00:12:43,590 --> 00:12:47,600
Dewan menjualnya dua kali,
dan orang-orang yang membelinya.

129
00:12:47,630 --> 00:12:49,600
.meninggal dalam waktu seminggu.

130
00:12:49,630 --> 00:12:52,570
Ini tidak boleh a
investasi yang bagus.

131
00:13:03,540 --> 00:13:06,550
-Ya.
-Vernon ingin kita pergi ke.

132
00:13:06,580 --> 00:13:10,550
-.Bar Tammy, apa yang mereka katakan?
-Lyle, kamu tahu apa hari ini.

133
00:13:10,580 --> 00:13:13,550
.kita bersiap untuk sekolah minggu.

134
00:13:13,580 --> 00:13:17,560
Saya berharap mereka tidak pergi ke sana
lagi, Anda lihat apa yang terjadi.

135
00:13:17,590 --> 00:13:21,520
.bulan lalu, itu a
hal yang sangat memalukan.

136
00:13:22,560 --> 00:13:25,570
Mari kita pergi untuk
jam, itu tidak akan menyakiti siapa pun.

137
00:13:25,600 --> 00:13:29,570
Apakah menurut Anda Vernon akan membayarnya
untuk semua pakaian bagus itu, atau semuanya.

138
00:13:29,600 --> 00:13:33,570
-.gaun Perancis seperti itu?
-Jika dia terus seperti ini, dia akan segera melakukannya.

139
00:13:33,600 --> 00:13:36,540
.selesai keseluruhan.

140
00:13:39,580 --> 00:13:43,580
Lyle, apakah berat badanmu turun?
Celana itu terlihat bagus untukmu.

141
00:13:43,610 --> 00:13:44,590
.longgar.

142
00:13:44,620 --> 00:13:46,590
Tidak, mereka mengendur.

143
00:13:46,620 --> 00:13:51,550
Kamu benar, Connie,
ini musim panas yang sangat terik.

144
00:13:52,590 --> 00:13:55,560
Ya, itu bukan hal baru di sini.

145
00:13:57,600 --> 00:13:59,600
Hai, Tammy.  -Hai teman-teman.

146
00:13:59,630 --> 00:14:01,540
Hai, Tammy.  Hai, Nat.

147
00:14:01,570 --> 00:14:03,540
-Halo.
-Bagaimana kabarnya?

148
00:14:03,570 --> 00:14:07,500
Mobil favorit saya adalah
yang dari film-film lama.

149
00:14:08,540 --> 00:14:12,550
Maksudmu tahun 1959
Chevys, mobil balap, .

150
00:14:12,580 --> 00:14:16,550
.TnBirds, tidak, tapi saya tahu
seseorang yang memiliki beberapa.

151
00:14:16,580 --> 00:14:20,550
.dan jika kamu mau, aku bisa mengantarmu.

152
00:14:20,580 --> 00:14:23,560
Dan menurut Anda
Saya bisa mengatasinya?

153
00:14:23,590 --> 00:14:25,560
-Ya.
-Sungguh mengasyikkan.

154
00:14:25,590 --> 00:14:28,560
-Tentu saja.
Tahukah Anda apa yang kami lihat di

155
00:14:28,590 --> 00:14:29,530
.jalan?

156
00:14:30,560 --> 00:14:34,570
Saya melaju dengan kecepatan 120 km/jam,
saat aku menunjukkan pada Juliette apa.

157
00:14:34,600 --> 00:14:38,570
.itu terlihat sangat besar
kalkun, tapi itu burung unta.

158
00:14:38,600 --> 00:14:41,540
Sudah 20 kali
sejak kamu menceritakan kisah itu.

159
00:14:42,580 --> 00:14:44,540
Super, tunjukkan gayamu!

160
00:14:55,590 --> 00:14:58,560
Apakah kamu mabuk?
sudah cukup untuk menari?

161
00:14:59,590 --> 00:15:00,560
Jernih.

162
00:15:02,530 --> 00:15:03,500
Ya!

163
00:15:15,540 --> 00:15:19,500
Kemarilah sayang, itu ada
tidak ada yang lebih baik dariku.

164
00:15:22,550 --> 00:15:23,550
Yaitu!

165
00:15:23,580 --> 00:15:24,520
Ya!

166
00:15:31,560 --> 00:15:32,530
Ayo!

167
00:15:43,570 --> 00:15:44,540
Yaitu!

168
00:16:09,530 --> 00:16:13,490
Lyle dan Amy sendiri
seluruh kota.

169
00:16:14,540 --> 00:16:17,540
5 tahun yang lalu mereka
keluarga menikahkan mereka untuk.

170
00:16:17,570 --> 00:16:20,510
.bahwa para petani tidak pergi.

171
00:16:22,540 --> 00:16:25,550
Lyle yang malang sejak aku melakukannya
selalu mengenalnya.

172
00:16:25,580 --> 00:16:28,520
-.telah dimanipulasi.
-Lyle tahu bagaimana bersenang-senang.

173
00:16:32,550 --> 00:16:34,560
Apakah kamu melihatku seperti ini?

174
00:16:34,590 --> 00:16:36,520
Menari seperti ini?

175
00:16:39,560 --> 00:16:41,560
Aku tidak seperti itu, Juliette.

176
00:16:41,590 --> 00:16:44,530
Setidaknya dia bangga
untuk menjadi dirinya yang sebenarnya.

177
00:16:47,570 --> 00:16:49,570
Dia baik-baik saja, saatnya berangkat.

178
00:16:49,600 --> 00:16:51,570
Berapa hutangku padamu, Tammy?

179
00:16:51,600 --> 00:16:53,540
Saya tidak lelah.

180
00:16:54,580 --> 00:16:56,580
Kalau begitu.

181
00:16:56,610 --> 00:16:59,550
.minta Lyle untuk mengantarmu pulang.

182
00:17:02,520 --> 00:17:04,480
Selamat malam semuanya!

183
00:20:18,580 --> 00:20:21,550
-Dan Vernon?
“Dia sudah pergi untuk sementara waktu, Lyle.

184
00:20:29,590 --> 00:20:30,560
Selamat datang.

185
00:20:32,590 --> 00:20:33,560
Tembakan yang bagus.

186
00:20:37,600 --> 00:20:40,570
Seharusnya kamu mengantarku pulang.

187
00:20:41,600 --> 00:20:43,570
perintah Vernon.

188
00:20:53,610 --> 00:20:54,580
Tolong!

189
00:21:24,580 --> 00:21:26,550
Angkat aku, aku lelah.

190
00:22:47,590 --> 00:22:50,560
Amy, aku tidak perlu melakukannya
pergi ke Chicago lagi!

191
00:22:51,600 --> 00:22:52,600
Apa yang telah terjadi?

192
00:22:52,630 --> 00:22:55,600
-Apa yang kamu lakukan di sini?
Saya tidak perlu pergi lagi.

193
00:22:55,630 --> 00:22:56,570
.ke Chicago.

194
00:22:58,610 --> 00:23:00,610
Anda tahu kami tidak bisa melakukannya.

195
00:23:00,640 --> 00:23:02,510
Hal itu tidak lagi benar.

196
00:23:03,540 --> 00:23:06,550
-Apa yang kamu bicarakan?
-Tadi malam aku berhubungan seks dengan.

197
00:23:06,580 --> 00:23:08,510
.orang Prancis, dan dia tidak memperhatikan apa pun.

198
00:23:09,550 --> 00:23:12,520
Dan saya pikir
masalahnya adalah aku.

199
00:23:13,550 --> 00:23:15,560
Lyle Newcurck.

200
00:23:15,590 --> 00:23:18,520
.perlu saya ingatkan Anda
bahwa kita sudah menikah?

201
00:23:19,560 --> 00:23:23,560
Tidakkah kamu berpikir betapa menyakitkannya
ini untuk Vernon?

202
00:23:23,590 --> 00:23:26,530
.apakah dia mengetahui bahwa kamu
berzina dengan tunangannya?

203
00:23:32,570 --> 00:23:35,540
Saya sudah memaafkan
kamu, begitu juga Tuhan.

204
00:23:37,580 --> 00:23:41,540
Tapi berjanjilah padaku, kamu akan melakukannya
jangan pernah melakukannya lagi.

205
00:23:42,580 --> 00:23:45,590
Dia memikirkan rasa malu
jika mereka mengetahuinya.

206
00:23:45,620 --> 00:23:47,550
.kamu mengkhianati teman lamamu.

207
00:23:50,590 --> 00:23:52,560
Aku mengatakan ini untukmu, sayang.

208
00:25:10,540 --> 00:25:13,540
Butuh beberapa saat bagi saya untuk mewujudkannya!

209
00:25:13,570 --> 00:25:15,510
Ayo pergi!

210
00:25:37,560 --> 00:25:38,530
Lyle!

211
00:25:44,570 --> 00:25:46,540
Tapi betapa tampannya dia.

212
00:25:50,580 --> 00:25:51,540
Ya.

213
00:26:01,520 --> 00:26:02,490
Kemana kamu pergi?

214
00:26:03,520 --> 00:26:06,530
Untuk memeriksa pompa bahan bakar.

215
00:26:06,560 --> 00:26:08,490
Anda tidak memerlukan mesin baru.

216
00:26:10,530 --> 00:26:13,500
Ada tempat barang rongsokan
di peternakan tua.

217
00:26:15,540 --> 00:26:17,500
-Aku bisa pergi bersamamu?
-Jernih.

218
00:26:19,540 --> 00:26:22,540
-Aku meneleponmu.
-Lalu aku turun di sini.

219
00:26:22,570 --> 00:26:24,510
Sampai jumpa, Lyle.

220
00:27:20,530 --> 00:27:21,530
Lyle!

221
00:27:21,560 --> 00:27:24,500
Apakah kamu memilih,
asparagus atau wortel?

222
00:27:25,540 --> 00:27:27,510
Apa yang kamu suka?

223
00:27:29,540 --> 00:27:30,510
Lyle!

224
00:27:41,550 --> 00:27:44,520
Lihat betapa indahnya
tomat yang mereka bawakan untuk kita.

225
00:27:49,560 --> 00:27:51,530
Anda merasa tidak enak?

226
00:27:52,570 --> 00:27:54,530
Tidak, aku tidak merasa buruk.

227
00:27:56,570 --> 00:27:57,540
Maaf.

228
00:27:58,570 --> 00:28:00,540
.Tapi aku tidak lapar.

229
00:31:46,600 --> 00:31:48,570
Aku akan mengajakmu makan jam satu.

230
00:31:49,600 --> 00:31:51,600
Apakah menurut Anda ini akan berakhir saat matahari terbenam?

231
00:31:51,630 --> 00:31:53,610
Mungkin.

232
00:31:53,640 --> 00:31:56,610
Anda tidak bisa meminta hari yang lebih baik.

233
00:31:56,640 --> 00:31:58,580
Ya, menurutku begitu.

234
00:32:10,560 --> 00:32:11,520
-Halo!
-Halo.

235
00:32:13,560 --> 00:32:16,560
Apakah kamu masih berenang di kolam?

236
00:32:16,590 --> 00:32:18,530
Aku ingin mengajak Juliette.

237
00:32:21,570 --> 00:32:23,540
Dan mengapa tidak?

238
00:32:24,570 --> 00:32:25,540
Itu berbahaya.

239
00:32:26,570 --> 00:32:28,570
Tahun lalu ada 2 orang tenggelam.

240
00:32:28,600 --> 00:32:31,580
-Mereka mabuk.
Kenapa mereka tidak ikut

241
00:32:31,610 --> 00:32:35,580
.kita?  Dalam panas ini di sana
tidak ada yang lebih baik untuk dilakukan.

242
00:32:35,610 --> 00:32:38,550
Lyle harus memanen, kalian berdua pergi.

243
00:32:39,590 --> 00:32:42,550
Saya punya waktu seminggu penuh untuk memanen.

244
00:32:43,590 --> 00:32:46,560
Ayolah Amy jangan
tinggalkan aku sendirian bersama mereka.

245
00:32:50,600 --> 00:32:54,560
Kolam itu dalam dan
dingin, jangan sampai kram.

246
00:33:13,550 --> 00:33:15,560
"Tunggu aku.

247
00:33:15,590 --> 00:33:17,520
.cewek.

248
00:33:19,560 --> 00:33:22,530
.biarkan aku mempercayakan diriku padanya.

249
00:33:23,560 --> 00:33:26,530
.air dan nuansa.

250
00:33:27,570 --> 00:33:30,540
.dari luka yang memancar.

251
00:33:31,570 --> 00:33:33,540
.untuk waktu yang lama."

252
00:33:34,570 --> 00:33:37,580
Amy tidak mengetahuinya
tapi bertahun-tahun yang lalu seorang gadis.

253
00:33:37,610 --> 00:33:38,540
.Dia menghilang.

254
00:33:39,580 --> 00:33:42,580
.mereka bilang itu dia
telah bergabung dengan sekte tetapi.

255
00:33:42,610 --> 00:33:45,590
.banyak yang percaya itu dia
kekasih membunuhnya dan dia.

256
00:33:45,620 --> 00:33:46,550
.dia melempar ke sini.

257
00:33:47,590 --> 00:33:50,560
.tapi menurutku dia
bergabung dengan sekte tersebut.

258
00:33:59,600 --> 00:34:00,570
Siap?

259
00:34:25,560 --> 00:34:27,530
Kamu gila Lyle!

260
00:35:48,570 --> 00:35:49,540
Amy?

261
00:35:50,580 --> 00:35:54,580
Aku sibuk, dan kamu punya
hal yang harus dilakukan juga, nanti.

262
00:35:54,610 --> 00:35:58,540
-.bicara nanti.
Aku tidak bisa mengendalikan diriku lagi.

263
00:36:00,590 --> 00:36:04,520
Saya tidak bisa melanjutkan lagi
tinggal bersamamu sebagai saudara.

264
00:36:04,550 --> 00:36:07,490
Dan semuanya akan terjadi
baiklah jika kita pergi tidur.

265
00:36:09,530 --> 00:36:11,500
Anda tahu apa yang saya serahkan.

266
00:36:12,530 --> 00:36:14,500
Itu bisa saja terjadi pada orang lain.

267
00:36:16,540 --> 00:36:18,500
Kamu harus membantuku, Amy.

268
00:36:58,580 --> 00:37:01,480
Tupai sialan itu
memakan pohonku.

269
00:37:05,520 --> 00:37:09,480
Pagi ini saya keluar dan mereka
berada di dua yang terbesar.

270
00:37:12,530 --> 00:37:16,480
Jadi aku mengambil senapanku,
dan yang terkutuk itu lenyap.

271
00:37:36,550 --> 00:37:39,520
Apa yang kamu punya, Nak, apa yang terjadi?

272
00:37:43,560 --> 00:37:46,530
Saya sekarat seperti kota ini.

273
00:38:34,540 --> 00:38:35,510
Halo.

274
00:38:36,540 --> 00:38:37,540
Halo.

275
00:38:37,570 --> 00:38:39,510
Saya pergi berjalan-jalan.

276
00:38:40,550 --> 00:38:42,550
Sejauh ini dari rumah Vernon?

277
00:38:42,580 --> 00:38:43,520
Itu?

278
00:38:46,550 --> 00:38:49,560
Apa yang salah dengan
berjalan-jalan di pedesaan?

279
00:38:49,590 --> 00:38:53,560
Vernon tidak menyukainya
baik, tapi aku suka berjalan kaki.

280
00:38:53,590 --> 00:38:56,530
Orang tidak berjalan
banyak di sekitar sini.

281
00:38:58,560 --> 00:39:00,530
Mereka tidak berani.

282
00:39:04,500 --> 00:39:06,470
Sebenarnya aku hanya ingin lewat saja.

283
00:39:07,510 --> 00:39:09,470
.Aku mengusulkan sesuatu.

284
00:39:10,510 --> 00:39:12,480
.Aku ingin memberi hormat padamu.

285
00:39:15,510 --> 00:39:18,480
Dan karena saya sudah
berhasil, sekarang aku bisa kembali.

286
00:39:54,550 --> 00:39:55,520
Amy?

287
00:40:01,560 --> 00:40:02,530
Ami!

288
00:40:05,560 --> 00:40:07,530
Aku kesal, Lyle!

289
00:40:09,570 --> 00:40:11,540
aku tidak sehat!

290
00:40:14,570 --> 00:40:16,540
Biarkan aku tidur!

291
00:40:17,580 --> 00:40:19,540
Tidak ada yang ditawarkan kepada Anda?

292
00:40:22,580 --> 00:40:23,550
Terima kasih Lyle.

293
00:41:06,560 --> 00:41:07,530
Lyle.

294
00:41:08,560 --> 00:41:10,530
.Aku ingin menanyakan sesuatu padamu.

295
00:41:11,560 --> 00:41:15,570
Mereka bilang kamu tidur dengannya
wanita Perancis, apakah itu benar?

296
00:41:15,600 --> 00:41:16,540
Ya.

297
00:41:18,570 --> 00:41:20,570
Wow itu panas.

298
00:41:20,600 --> 00:41:21,540
Ada apa?

299
00:41:22,580 --> 00:41:24,540
Rasanya seperti berenang di madu.

300
00:41:26,580 --> 00:41:29,580
Itu menghentikanku
memikirkannya.

301
00:41:29,610 --> 00:41:32,590
Orang Prancis itu manis,
tidak ada yang rumit.

302
00:41:32,620 --> 00:41:33,550
Lyle.

303
00:41:36,590 --> 00:41:39,560
Apakah menurut Anda saya akan melakukannya
melakukannya dengan orang lain?

304
00:41:41,590 --> 00:41:42,600
Karena?

305
00:41:42,630 --> 00:41:44,560
Apakah Anda bersedia?

306
00:41:48,600 --> 00:41:52,560
Aku belum pernah melakukannya, tapi
itu patut dicoba.

307
00:41:53,610 --> 00:41:56,580
Dia yang benar
wanita untuk pemula.

308
00:42:28,570 --> 00:42:30,540
Bola delapan yang beruntung.

309
00:42:31,580 --> 00:42:35,580
Tidak berfungsi!  Apa
apakah kamu merekomendasikannya, Tammy?

310
00:42:35,610 --> 00:42:39,590
Hati-hati, Lyle, kamu
mendapatkan bir seperti itu.

311
00:42:39,620 --> 00:42:40,590
.minuman segar.

312
00:42:40,620 --> 00:42:43,590
Apa yang ingin kamu lupakan?

313
00:42:43,620 --> 00:42:44,560
20 tahun.

314
00:42:45,590 --> 00:42:48,560
Yang Anda butuhkan adalah facelift.

315
00:43:12,550 --> 00:43:14,520
Putaran terakhir!

316
00:43:15,550 --> 00:43:18,560
Sudah kubilang mereka tutup
awal pada hari kerja.

317
00:43:18,590 --> 00:43:21,530
Mereka mungkin tidak menutup,
kita sudah sampai di sini.

318
00:43:23,560 --> 00:43:24,530
Halo Lyle.

319
00:43:26,570 --> 00:43:30,570
Bagaimana dengan reputasi Anda?  saya
tidak tahu bahwa Anda adalah pelanggan.

320
00:43:30,600 --> 00:43:31,570
.sering.

321
00:43:31,600 --> 00:43:32,540
Halo.

322
00:43:39,580 --> 00:43:42,580
Apakah ini cara mereka melakukannya di Paris?

323
00:43:42,610 --> 00:43:44,550
Selamat pagi sayang.

324
00:43:48,590 --> 00:43:52,590
Hei, Juliette, kamu mau aku melakukannya
memilih sesuatu untuk kita menari?

325
00:43:52,620 --> 00:43:54,560
Hentikan, Wally!

326
00:44:06,540 --> 00:44:10,540
Anda sangat beruntung
punya wanita seperti Juliette.

327
00:44:10,570 --> 00:44:13,550
Ya, murni cemburu
dengan dia di sekelilingnya.

328
00:44:13,580 --> 00:44:15,510
Dan kapan mereka menikah?

329
00:44:29,560 --> 00:44:30,560
Mendengarkan.

330
00:44:30,590 --> 00:44:32,530
.Aku ingin pulang.

331
00:44:33,570 --> 00:44:34,530
Maju.

332
00:44:36,570 --> 00:44:38,540
Mereka tutup, Juliette.

333
00:44:43,580 --> 00:44:44,580
Baiklah.

334
00:44:44,610 --> 00:44:49,540
.lompat dengan milikmu, ya
membawanya pulang lagi malam ini?

335
00:45:06,530 --> 00:45:07,500
Lyle!

336
00:45:10,540 --> 00:45:12,500
Apakah kamu mentah?

337
00:45:14,540 --> 00:45:16,510
Apakah kamu ingin kopi?

338
00:45:19,550 --> 00:45:22,510
Plot itu tidak
[akan memanen sendiri!

339
00:46:02,520 --> 00:46:04,490
Saya tidak bisa melakukannya.

340
00:46:06,530 --> 00:46:10,530
Aku juga selama ini
takut memikirkan bahwa kamu.

341
00:46:10,560 --> 00:46:12,500
.akan menyakitkan, tapi itu tidak benar.

342
00:46:13,530 --> 00:46:15,500
Berhentilah merasa takut.

343
00:46:32,550 --> 00:46:34,520
Aku akan memasukkannya perlahan.

344
00:46:37,560 --> 00:46:40,530
Tapi pertama-tama aku akan menciumnya
kamu di bibir, boneka.

345
00:46:43,560 --> 00:46:47,520
Aku akan membuatmu basah, sehingga dia
terbuka, seperti dengan wanita Prancis.

346
00:46:51,570 --> 00:46:53,540
Dan aku akan memasukkannya ke dalam dirimu.

347
00:47:05,520 --> 00:47:07,490
Tubuhmu menginginkannya, Amy.

348
00:47:15,530 --> 00:47:17,500
Rasakan kesenangannya.

349
00:47:20,530 --> 00:47:22,500
Rasakan bahwa Anda hidup.

350
00:47:34,550 --> 00:47:35,510
Tidak.

351
00:48:18,520 --> 00:48:20,490
Maafkan aku, Amy.

352
00:49:26,530 --> 00:49:30,480
Lyle Newcurck, aku masih
sampai jumpa sebagai seorang anak.

353
00:49:31,530 --> 00:49:33,530
Apakah Vernon ada di rumah?

354
00:49:33,560 --> 00:49:34,500
Vernie!

355
00:49:40,540 --> 00:49:41,510
Halo Lyle.

356
00:49:42,540 --> 00:49:44,510
Ada apa, kenapa
kamu tidak masuk?

357
00:49:45,540 --> 00:49:47,550
Aku datang untuk Juliette.

358
00:49:47,580 --> 00:49:49,510
apakah kamu sadar

359
00:49:50,550 --> 00:49:51,520
Ya.

360
00:49:53,550 --> 00:49:55,550
.dan aku datang untuk Juliette.

361
00:49:55,580 --> 00:49:57,520
.hanya jika dia mau.

362
00:50:00,560 --> 00:50:02,530
Saya harap tidak perlu berdebat.

363
00:50:12,570 --> 00:50:15,540
Saya tidak punya
berani untuk kembali sendirian.

364
00:50:17,580 --> 00:50:19,540
Atau dengan seorang pria muda.

365
00:50:25,580 --> 00:50:26,550
Juliette!

366
00:50:38,600 --> 00:50:39,560
Halo.

367
00:50:42,600 --> 00:50:43,570
Aku datang untukmu.

368
00:50:44,600 --> 00:50:46,570
Jika Anda ingin pergi.

369
00:50:52,610 --> 00:50:55,580
Agar Lyle dan aku bercinta.

370
00:50:57,620 --> 00:51:00,590
Anda benar-benar berpikir
aku idiot, kan?

371
00:51:06,560 --> 00:51:08,530
Aku kembali sekarang, Lyle.

372
00:51:29,580 --> 00:51:31,580
Kapan ini terjadi?

373
00:51:31,610 --> 00:51:35,590
-Malam pertama.
-Jadi itu kamu yang bersiul.

374
00:51:35,620 --> 00:51:37,560
.di luar jendela kita.

375
00:51:38,590 --> 00:51:40,560
Tapi kurasa itu bukan aku.

376
00:51:42,590 --> 00:51:46,600
Anda adalah satu-satunya yang
tahu rumor itu tidak benar.

377
00:51:46,630 --> 00:51:49,570
Kami masih anak-anak, jangan
katakan padaku kamu mempercayainya.

378
00:51:50,600 --> 00:51:54,610
Jika Anda sudah mengatakannya
kamu akan banyak menyelamatkanku.

379
00:51:54,640 --> 00:51:55,570
.masalah.

380
00:51:56,610 --> 00:52:00,570
Lihat sendiri, aku tidak
siap untuk mengatakan yang sebenarnya.

381
00:52:03,550 --> 00:52:06,520
Apa yang terjadi disini, Vernon?

382
00:52:08,550 --> 00:52:10,520
Ucapkan selamat tinggal, ibu!

383
00:52:11,560 --> 00:52:13,520
Juliette pergi bersama Lyle.

384
00:52:16,560 --> 00:52:17,530
Sampai jumpa!

385
00:53:43,580 --> 00:53:45,550
Bagaimana jika dia tidak pergi untukmu?

386
00:53:47,590 --> 00:53:49,550
Saya tahu cara menjaga diri sendiri.

387
00:53:58,600 --> 00:54:01,500
Saya harap istri Anda tidak keberatan.

388
00:54:02,530 --> 00:54:04,500
Faktanya, dia tidak peduli.

389
00:55:11,540 --> 00:55:15,500
-Apakah kamu ingin bacon dan telur?
-Tidak, hanya kopi, dan beri aku lampu.

390
00:55:20,550 --> 00:55:24,500
Apa yang terjadi dengan pohon itu?
Hanya cabang yang tersisa.

391
00:55:25,550 --> 00:55:28,520
Ya, tapi aku memukul
tupai sialan itu.

392
00:55:30,560 --> 00:55:33,560
Seseorang harus pergi berbelanja.

393
00:55:33,590 --> 00:55:35,530
.Aku tidak menyangka
perusahaan, Nak.

394
00:55:39,560 --> 00:55:42,530
Jangan lihat aku,
Aku tidak bisa, aku tidak berguna.

395
00:56:21,540 --> 00:56:24,510
Saya kira kita harus pergi berbelanja.

396
00:56:26,540 --> 00:56:27,510
Ya.

397
00:59:36,530 --> 00:59:37,500
Tuhan.

398
01:00:32,590 --> 01:00:36,590
Prakiraan cuaca,
siang berawan, dan sore hari.

399
01:00:36,620 --> 01:00:39,560
.suhu
akan turun menjadi 4ºC.

400
01:00:40,600 --> 01:00:42,570
-Halo Jenny.  Ada apa Lyle?

401
01:00:49,610 --> 01:00:53,610
Selamat siang, dalam olahraga
bagian kita akan memiliki.

402
01:00:53,640 --> 01:00:58,620
.hasil sepak bola, kami
akan mendapat 25 besar.

403
01:00:58,650 --> 01:01:02,550
.minggu ini, Lions
masih di urutan kedua dan berada.

404
01:01:02,580 --> 01:01:06,510
.akan menghadapi Louisville
pada Sabtu malam.

405
01:01:12,560 --> 01:01:15,570
-.di belakang.
-Tolong, ini jam 23.32.

406
01:01:15,600 --> 01:01:17,530
Michigan berada di posisi keempat.

407
01:01:22,570 --> 01:01:23,540
Sesuatu terjadi?

408
01:01:24,580 --> 01:01:27,540
Saya tidak suka
cara dia memandang kita.

409
01:01:28,580 --> 01:01:30,550
Dasar orang-orang bodoh.

410
01:01:31,580 --> 01:01:33,550
.mereka pergi ke neraka.

411
01:01:42,590 --> 01:01:44,560
Rasanya seperti milkshake bagiku.

412
01:01:47,600 --> 01:01:49,600
Dua getar lagi.

413
01:01:49,630 --> 01:01:50,570
-Halo.
-Halo.

414
01:02:18,560 --> 01:02:20,530
Kamu sungguh memalukan, Lyle Newcurck.

415
01:02:24,570 --> 01:02:27,540
Datang ke sini setelahnya
bagaimana kamu memperlakukan Amy.

416
01:02:32,580 --> 01:02:34,550
Sayang sekali.

417
01:03:09,550 --> 01:03:13,550
Aku tidak perlu memberitahumu apa itu
kesalahan besar yang kamu buat.

418
01:03:13,580 --> 01:03:14,520
Ya?

419
01:03:15,550 --> 01:03:19,510
Wanita muda itu berubah
kekasihnya setiap minggu.

420
01:03:29,570 --> 01:03:33,570
Ya, itu Connie
seperti kamu di sekolah menengah.

421
01:03:33,600 --> 01:03:35,540
Anda menguji saya, ingat?

422
01:03:36,570 --> 01:03:40,580
Anda mengerang seperti babi sementara
kamu memelukku dengan kakimu dan.

423
01:03:40,610 --> 01:03:42,550
..Aku hampir tidak bisa menembusmu.

424
01:03:44,580 --> 01:03:47,550
Dan mengapa kamu melakukannya?
menyebarkan rumor itu?

425
01:03:48,590 --> 01:03:51,590
Mungkin vagina Anda terlalu sempit.

426
01:03:51,620 --> 01:03:54,560
-.atau terlalu terbiasa.
-Jangan melangkah lebih jauh, Lyle.

427
01:03:55,590 --> 01:03:57,560
Karena kamu melakukannya?

428
01:03:58,600 --> 01:04:02,500
Mengapa kamu tidak menerima Tuhan
dalam hidupmu, dan lupakan dia?

429
01:04:04,540 --> 01:04:08,490
Selama 20 tahun saya tidak menyentuhnya
siapa pun, bahkan istriku pun tidak.

430
01:04:10,540 --> 01:04:14,550
Anda membuat mereka percaya itu
penisku dibuat sakit.

431
01:04:14,580 --> 01:04:16,510
.dan dia membuat mereka berteriak.

432
01:04:19,550 --> 01:04:22,520
Dan Juliette membuktikan bahwa Anda salah.

433
01:04:25,560 --> 01:04:27,520
Jangan membuatku menyia-nyiakan waktuku.

434
01:05:02,530 --> 01:05:06,530
Anda tidak punya banyak waktu lagi,
kota ini diatur olehnya.

435
01:05:06,560 --> 01:05:10,530
.contoh dan tidak akan mentolerir
perzinahan, jadi silakan saja.

436
01:05:10,560 --> 01:05:12,500
.nikmati dengan wanita itu.

437
01:05:13,540 --> 01:05:15,510
.tunjukkan pada diri sendiri bahwa Anda seorang laki-laki.

438
01:05:16,540 --> 01:05:19,510
.selama dia pergi,
tidak akan terjadi apa-apa.

439
01:08:53,560 --> 01:08:55,560
Jika Anda ingin pergi

440
01:08:55,590 --> 01:08:57,560
.Saya akan mengerti.

441
01:08:57,590 --> 01:08:59,530
Anda ingin saya pergi?

442
01:09:01,500 --> 01:09:02,470
Tidak.

443
01:09:08,510 --> 01:09:09,470
Kamu dan Della?

444
01:09:13,510 --> 01:09:15,480
Mereka adalah ibu dan ayahku.

445
01:09:26,520 --> 01:09:27,490
Kelly Smith.

446
01:09:29,530 --> 01:09:31,500
Laura Johnson.

447
01:09:36,530 --> 01:09:37,500
Alan.

448
01:09:38,540 --> 01:09:39,500
.Tulang.

449
01:09:40,540 --> 01:09:42,510
Frank Hoffman.

450
01:11:55,610 --> 01:11:57,570
Bagaimana jika itu tidak membuatku bergairah?

451
01:11:58,610 --> 01:12:00,580
Dia adalah seorang pemuda tampan.

452
01:12:01,550 --> 01:12:02,510
Ayo.

453
01:12:06,550 --> 01:12:08,520
Saya tidak bermaksud demikian.

454
01:12:14,560 --> 01:12:15,530
Halo.

455
01:12:18,560 --> 01:12:19,530
Ayo pergi!

456
01:12:20,560 --> 01:12:21,570
Lyle.

457
01:12:21,600 --> 01:12:25,570
.Aku tidak bisa, kataku,
terima kasih, tapi aku tidak bisa.

458
01:12:25,600 --> 01:12:27,540
Anda takut, itu normal.

459
01:12:29,570 --> 01:12:31,540
Jangan menganggapnya terlalu serius.

460
01:12:35,580 --> 01:12:37,550
Tunggu, aku akan berpakaian.

461
01:12:51,600 --> 01:12:52,560
Lyle?

462
01:16:49,570 --> 01:16:52,540
Sudahkah Anda membuat rencana,
sekarang dia pergi?

463
01:16:54,570 --> 01:16:56,570
Saya belum memikirkannya.

464
01:16:56,600 --> 01:16:59,540
Dia di sini, kami akan melakukannya
lihat apa yang terjadi selanjutnya.

465
01:17:00,580 --> 01:17:03,480
Semua orang menasihati saya
bahwa dia meninggalkan rumah.

466
01:17:06,520 --> 01:17:08,520
Tapi aku suka di sini.

467
01:17:08,550 --> 01:17:10,490
Dan saya mengerti.

468
01:17:13,520 --> 01:17:15,490
Saya melihat mereka di ladang jagung.

469
01:17:19,530 --> 01:17:20,500
Itu lucu.

470
01:17:21,530 --> 01:17:25,540
.alih-alih memikirkan tentang
konsekuensi dari keterlibatannya.

471
01:17:25,570 --> 01:17:27,500
.untuk Burt dalam permainannya.

472
01:17:28,540 --> 01:17:29,510
.Aku memikirkan diriku sendiri.

473
01:17:34,540 --> 01:17:37,550
Saya kehilangan kemampuan untuk bahagia.

474
01:17:37,580 --> 01:17:39,520
Aku kehilangan dia selamanya.

475
01:17:42,550 --> 01:17:44,520
Apakah kamu mengerti aku, Lyle?

476
01:17:50,560 --> 01:17:54,520
Saya tahu jika tidak
adalah penyebab kematian Kenny.

477
01:17:56,570 --> 01:17:58,530
.kita akan pergi.

478
01:18:04,510 --> 01:18:06,480
Kau membuat segalanya kacau, Amy.

479
01:18:07,510 --> 01:18:09,480
Aku tidak mencintai Juliette.

480
01:18:15,520 --> 01:18:16,490
Saya minta maaf.

481
01:18:21,530 --> 01:18:23,490
Dia sebaiknya pulang.

482
01:18:24,530 --> 01:18:26,500
Beritanya tersebar di sini.

483
01:18:28,530 --> 01:18:30,500
Aku tidak suka merasa takut, Lyle.

484
01:18:32,540 --> 01:18:35,510
Tapi orang-orang di sini membuatku takut.

485
01:18:36,540 --> 01:18:38,510
Dan mereka tidak menyukaimu.

486
01:18:39,540 --> 01:18:41,550
Saya juga belum pernah melakukannya.

487
01:18:41,580 --> 01:18:44,510
Semua yang kami lakukan
berada di tanahku.

488
01:18:45,550 --> 01:18:47,520
Anda bukan lagi turis.

489
01:18:48,550 --> 01:18:50,520
Aku ingin kamu di sini.

490
01:20:33,590 --> 01:20:34,560
Siap.

491
01:20:36,590 --> 01:20:39,560
-Oke, hati-hati.
-Sampai jumpa, Lyle.

492
01:21:59,610 --> 01:22:01,540
Sialan, Franck, biarkan aku.

493
01:22:01,570 --> 01:22:05,550
.untuk bebas di tanah saya, karena
Saya tidak ingin melihat siapa pun.

494
01:22:05,580 --> 01:22:08,550
.lebih lanjut, apa yang mereka lakukan
peduli jika aku menyerah.

495
01:22:08,580 --> 01:22:09,520
.atau di belakang!

496
01:22:39,580 --> 01:22:41,550
Barang belanjaan ada di dalam mobil.

497
01:22:43,590 --> 01:22:45,550
Bukan saya, mungkin saya terkena sengatan matahari.

498
01:23:28,570 --> 01:23:29,530
Apa yang terjadi?

499
01:23:33,570 --> 01:23:34,540
Tidak ada apa-apa.

500
01:23:38,580 --> 01:23:40,540
Saya hanya perlu tidur.

501
01:24:21,550 --> 01:24:23,520
Hai Juliet.

502
01:24:24,550 --> 01:24:25,560
Apakah Lyle ada di sana?

503
01:24:25,590 --> 01:24:26,520
Dia sedang tidur.

504
01:24:30,560 --> 01:24:34,560
Apakah kamu tidak tahu apakah dia akan pergi
ke pesta dansa panen besok?

505
01:24:34,590 --> 01:24:35,530
Tidak tahu.

506
01:24:39,570 --> 01:24:43,570
Jika dia tidak pergi, aku yang pergi,
bisakah kamu menyuruhnya masuk?

507
01:24:43,600 --> 01:24:44,540
.untukku?

508
01:24:45,580 --> 01:24:48,540
Hal yang paling cerdas adalah melakukannya
bagi kita bertiga untuk pergi.

509
01:24:50,580 --> 01:24:52,580
Aku memberinya pesanmu.

510
01:24:52,610 --> 01:24:53,550
Terima kasih, Amy.

511
01:25:09,530 --> 01:25:11,500
Kau tahu, aku bukan musuhmu.

512
01:25:14,540 --> 01:25:17,510
Saya tidak tahu apa
Lyle memberitahumu tentang aku.

513
01:25:19,540 --> 01:25:21,510
.Aku hanya tidak punya pilihan.

514
01:25:27,550 --> 01:25:28,520
Saya jatuh cinta.

515
01:25:29,550 --> 01:25:32,520
.dan cintaku punya
kecelakaan fatal.

516
01:25:33,560 --> 01:25:34,520
Hanya aku.

517
01:25:35,560 --> 01:25:37,560
.Aku tidak menginginkan orang lain.

518
01:25:37,590 --> 01:25:40,530
Dan Anda memutuskan untuk melakukannya
menjalani kehidupan yang mengerikan.

519
01:25:41,560 --> 01:25:42,530
Aku tahu.

520
01:25:44,570 --> 01:25:48,530
Tapi cintaku tetap hidup
meskipun menderita.

521
01:25:49,570 --> 01:25:52,540
Dan Anda harus melakukannya
membuat Lyle menderita?

522
01:25:54,580 --> 01:25:57,580
Dia sudah melakukannya
menderita sebelumnya.

523
01:25:57,610 --> 01:25:59,550
Apa yang kamu bicarakan?

524
01:26:00,580 --> 01:26:02,480
Ya, selama masa pubernya.

525
01:26:03,520 --> 01:26:04,490
.dikatakan bahwa.

526
01:26:05,520 --> 01:26:08,490
.reproduksinya
organnya cacat.

527
01:26:10,530 --> 01:26:11,490
Cacat?

528
01:26:13,530 --> 01:26:15,530
Terlalu banyak daging.

529
01:26:15,560 --> 01:26:16,500
.Di bawah sana.

530
01:26:18,540 --> 01:26:19,500
Itu saja.

531
01:26:22,540 --> 01:26:26,500
Jadi ketika Kenny meninggal, saya
setuju untuk menikahi Lyle.

532
01:26:28,550 --> 01:26:30,510
.dan menggunakan penghambatan padanya.

533
01:26:31,550 --> 01:26:33,520
.untuk melindungiku.

534
01:26:38,560 --> 01:26:40,520
Tidak ada yang salah.

535
01:26:41,560 --> 01:26:43,530
.sampai kamu tiba.

536
01:26:49,570 --> 01:26:52,540
Saya harap Tuhanmu
memaafkanmu, Amy.

537
01:26:57,570 --> 01:27:00,540
Tuhan mengampuni orang-orang yang beriman.

538
01:28:45,550 --> 01:28:46,550
Jangan katakan itu

539
01:28:46,580 --> 01:28:50,550
Sekarang giliranku, ayolah, kamu
bahkan Jimmy tidak bisa, aku ingin melakukannya.

540
01:28:50,580 --> 01:28:53,520
Bantu dia, lihat berapa lama
dia bisa menahan nafasnya.

541
01:28:55,560 --> 01:28:57,560
hei, itu sudah cukup!

542
01:28:57,590 --> 01:28:59,560
Sudah sangat sedikit?

543
01:28:59,590 --> 01:29:04,500
Diborgol Anda harus ambil
apel dengan gigimu.

544
01:29:04,530 --> 01:29:06,500
Dan Anda melihat keledai di sana.

545
01:29:06,530 --> 01:29:09,510
.kamu lepaskan ekornya,
membalut orang tersebut.

546
01:29:09,540 --> 01:29:11,510
.Anda memberikannya sekitar 2 atau 3 putaran.

547
01:29:11,540 --> 01:29:15,470
.dan kemudian dia harus menemukan
ekornya dan menaruhnya di atas keledai.

548
01:31:47,600 --> 01:31:48,560
Yaitu!

549
01:31:56,610 --> 01:31:57,570
Juli!

550
01:31:58,610 --> 01:32:00,610
Bagaimana Anda mengizinkan hal ini?

551
01:32:00,640 --> 01:32:01,540
Juli!

552
01:32:01,570 --> 01:32:02,510
Dia adalah istrimu.

553
01:32:05,550 --> 01:32:06,520
Juli!

554
01:32:07,550 --> 01:32:10,520
-Ayolah, ada apa denganmu!
-Maaf.

555
01:32:12,560 --> 01:32:13,520
Duduk!

556
01:32:14,560 --> 01:32:17,560
Apakah kamu tidak melihat itu
sepasang kurang ajar?

557
01:32:17,590 --> 01:32:18,530
Tidak.

558
01:32:24,570 --> 01:32:25,570
Surga!

559
01:32:25,600 --> 01:32:28,540
Ya Tuhan, lihat Amy, berangin sekali!

560
01:32:36,580 --> 01:32:40,580
Saya tidak percaya mereka akan melakukannya
lakukan itu di depan Amy.

561
01:32:40,610 --> 01:32:43,550
Ya, bagaimana bisa
mereka begitu sinis?

562
01:32:53,600 --> 01:32:54,560
Astaga.

563
01:33:55,590 --> 01:33:57,590
Tunggu Lyle!

564
01:33:57,620 --> 01:33:59,600
Tolong tinggalkan dia sendiri!

565
01:33:59,630 --> 01:34:00,560
Silakan!

566
01:34:01,530 --> 01:34:04,530
-Apa yang mereka lakukan?
-Lari, Lyle!

567
01:34:04,560 --> 01:34:06,500
Anda harus keluar dari sini!

568
01:34:07,540 --> 01:34:09,540
Lari, Lyle, lari!

569
01:34:09,570 --> 01:34:11,540
Pergilah, Juliet.

570
01:34:11,570 --> 01:34:13,510
-Tinggalkan dia sendiri!
-Pergilah!

571
01:34:14,540 --> 01:34:15,510
Lyle!

572
01:34:16,550 --> 01:34:17,510
Jalankan Lyle!

573
01:34:19,550 --> 01:34:21,520
Lari, Lyle!

574
01:34:22,550 --> 01:34:23,550
Berlari!

575
01:34:23,580 --> 01:34:25,550
Tangkap dia, bawa mobilnya!

576
01:34:25,580 --> 01:34:27,520
-Ayo, minggir!
-TIDAK!

577
01:34:29,560 --> 01:34:30,530
Bergerak!

578
01:34:31,560 --> 01:34:32,530
Berlari!

579
01:35:21,540 --> 01:35:23,510
Pergi pergi!

580
01:35:49,570 --> 01:35:51,540
Saya tidak bisa melihatnya lagi!

581
01:35:54,580 --> 01:35:56,550
Dia ada di depan kita!

582
01:36:17,530 --> 01:36:20,540
Itu dia, ayolah,
atau dia akan lari!

583
01:36:20,570 --> 01:36:22,540
-Ayo pergi teman-teman!
-Ayo!

584
01:36:22,570 --> 01:36:23,510
Ayo!

585
01:36:34,550 --> 01:36:35,520
Lyle!

586
01:36:38,550 --> 01:36:39,520
Lyle!

587
01:36:44,560 --> 01:36:45,530
Lyle!

588
01:36:48,560 --> 01:36:49,530
Lyle!

589
01:36:52,570 --> 01:36:53,540
Lyle!

590
01:36:54,570 --> 01:36:55,540
Lyle!

591
01:36:58,570 --> 01:36:59,540
Lyle?

592
01:39:59,560 --> 01:40:01,520
TERLALU DAGING

593
01:40:03,321 --> 01:40:10,021
Diunduh melalui
http://links.dogoo.us